30th - AEDEAN, Huelva 2006 | Conferences in history
Program Structure
PLENARY SPEAKERS
- Prof. Dionne Brand (Canada), writer and scholar based at the University of Guelph. «Inventory: The Cause for Poetry Reconsidered»
- Jackie Kay (U.K.), writer.
- Prof. Dr. Dirk Geeraerts (University of Leuven), «Metonymy as a Prototypical Category».
- Prof. Dr. Manfred Krug (Bamberg University), «Modern Methodologies and Changing Standards in English Linguistics»
- Prof. Dr. Rafael Monroy (Universidad de Murcia): «El inglés como lengua internacional ¿nuevos modelos de pronunciación?»
- Prof. Dr. Constante González Groba (Universidad de Santiago de Compostela).
Panel: COMPARATIVE LITERATURE
1º Sesión
- María Antonia Mezquita Fernández (USal), «Poetas y visiones: William Blake y Claudio Rodríguez».
- Jacobo Canady Salgado (US), «Fancy a haiku? Brief outline for a comparative study between Japanese Haiku and English Romantic Poetry».
- Dídac Llorens Cubedo (U. Jaime I), «T. S. Eliot and Salvador Espriu: timeless literature».
2º Sesión
- Miriam Borham Puyal (USal), «The Reading of the Quixotic Self in Eaton Stannard Barrett’s The Heroine».
- Benigno del Río Molina (US), «Mr. Deasy y el Caballero del Verde Gabán: Un estudio comparativo entre Ulises y Don Quijote».
- Ignacio Ramos Gay (UCLM), «Dandismo y Gastronomía en Oscar Wilde y Alfred de Musset».
3º Sesión
- Marta Miquel Baldellou (UdL), «Victorian Angels of the House vs. Fallen Angels, the American New Woman vs. the Decadent: Young Females Coming of Age through Transatlantic Self-Development in Margaret Mitchell’s Gone with the Wind and W. M. Thackeray’s Vanity Fair.
- Carmen Lara Rallo (UMA), «From image to word, and back to image again: Textualising and Filming Vermeer’s Paintings in Girl with a Pearl Earring «.
4º Sesión
- Margarita Couce Rivas (U. de Leipzig), «El mundo colonial en Aphra Behn y Sor Juana Inés de la Cruz».
- Ruth Rodríguez López (UCLM), «Atzlán y Alándalus en la expresión de la experiencia migratoria en Peregrinos de Aztlán de Miguel Méndez y Diario de un Ilegal de Rachid Nini».
5º sesión
- Mesa redonda: «El suicidio literario: Aproximaciones comparativistas».
Moderadora: Rocío Ramos Ramos (UHU)
Participantes: Juana Bando (UHU), Yolanda Morató Agrafojo (UHU), Ana Maldonado (UHU)
Panel: PANEL: CRITICAL THEORY
1º Sesión
- Mesa Redonda: «Uses of the Trope of the Ghost at the Turn of the Nineteenth Century».
Moderador: Manuel Barbeito Varela (USC)
Participantes: Margarita Estévez Saá (USC), Susana Jiménez Placer (USC) y Jorge Sacido Romero (USC)
2º Sesión
- Mesa Redonda: «Ficciones del Deseo».
Moderadora: Aranzazu Usandizaga (UAB)
Participantes: Andrew Monnickendam (UAB) y Joan Curbet (UAB)
Panel: CULTURAL STUDIES
1º Sesión
- Eduardo de Gregorio Godeo (UCLM), «Las revistas para adolescentes en el Reino Unido y la perpetuación de los roles de género tradicionales: Un acercamiento desde los consultorios on-line».
- Margarita Carretero González (UGR) y María Elena Rodríguez Martín (UGR), «From Austenmania to Firthmania, or how Mr. Darcy changed the Life of Colin».
- Montserrat Martínez García (UCM), «Bridging Cultures and Languages: Towards the Creation of a Hybrid Identity in Walter Scott’s Waverley «.
2º Sesión
- Mesa Redonda: «Great Britain: From ‘Thatcherism’ to ‘Blairism'».
Moderador: José Francisco Fernández Sánchez (UAL)
Participantes: Chantal Cornut-Gentille D’Arcy (UNIZAR), Celia Wallhead (UGR)
3º Sesión
- Salvador Faura (UAB), «On how Yahwe Disapproves of Intercourse Between Different Peoples».
- Sofía Muñoz Valdivieso (UMA), «Re-Collecting Black British History in the Fiction of Caryl Phillips and Bernardine Evaristo».
- Verónica de Quevedo Revenga (UO), «Big-manism and Juju in the Urban Space of Nigerian Video Films».
4º Sesión
- Mesa redonda: «Significant Women Voices in the American Civil Rights Movement of the 20th Century».
Moderadora: Mª Rosario Piqueras Fraile (UAM)
Participantes: Antonia Sagredo Santos (UNED), Mª Luz Arroyo Vázquez (UNED) y Mª Eugenia Sánchez Suárez (UCM)
5º sesión
- Mª Teresa González Minguez ( IES Manuel E. Patarroyo ), «The United States and Spain: Two Cultures Easily Mixed in E.E. Cummings’ Works».
- Ángel Mateos-Aparicio (UCLM), «Martians USA: El planeta rojo visto por la imaginación de Edgar Rice Burroughs».
Panel: FEMINIST AND GENDER STUDIES
1º Sesión
- Mesa redonda: «Gender, Race and Class: Ethnic Masculinities in Contemporary American Literature Writen by Women».(I).
Moderadora: Àngels Carabí (UB)
Participantes: Josep M. Armengol (UB), Cristina Alsina (UB), Isabel Seguro (UB)
2º Sesión
- Vicente R. Rosselló Hernández (ULL), «In the Name of the Father: Reflexive Sadomasochism and the Symbolic Order in Chuck Palahniuk’s Choke ; or, ‘What Would Jesus Not Do'».
- María Jesús Lorenzo Modia (UDC), «Ventiloquizing Female Authorship: The Case of Eighteenth-Century Women’s Magazines and Periodicals».
- Fabio Vericat Pérez-Mínguez (UCM), «Medical Lyricism as Cultural Distance: T.S. Eliotand the (Femenine) Body».
3º Sesión
- Mesa Redonda: «Gender, Race and Class: Ethnic Masculinities in Contemporary American Literature Writen by Women» (II).
Moderadora: Bárbara Ozieblo (UMA)
Participantes: Marta Bosch (UB), Rodrigo Andrés (UB), Bill Phillips (UB)
4º Sesión
- Alejandra Moreno Álvarez (UIB), «Can the Cyborg Speak? From Ms Frankenstein to Ms Croft».
- Pedro Carmona Rodríguez (ULL), «Gender and Post – Theories as Counter-Cultural Discourse in Black Canadian Women’s Writing».
- Carolina Sánchez-Palencia Carazo (US), «‘The way you wear your hat:’ Performativity and self-invention in Jackie Kay’s Trumpet and Duncan Tucker’s Transamerica «.
5º sesión
- Mesa Redonda: «Why Porn Studies?»
Moderador: Juan Carlos Hidalgo Ciudad (US)
Participantes: Carolina Sánchez-Palencia (US), Alfonso Ceballos (UCA), Rafael Vélez (UCA).
Panel: FILM STUDIES
1º Sesión
- María Deseada López Fernández (UMA), «‘Rich and Rare’: Stalking the Road in London Orbital «.
- María Cristina Pividori (UAB), «Goodbye to Berlin: Different Angles on Isherwood’s Camera».
- Mª del Carmen Espínola Rosillo (UGR), «Secret Longings: Painting, Storytelling, and Filmmaking in Girl with a Pearl Earring «.
2º Sesión
- Miguel Ángel Martínez-Cabeza (UGR), «Mystery, Guilt and Videotapes: Michael Haneke’s Caché «.
- Tanya Romero González (UMA), «Something Tremendous Has Happened: Miradas y deseo en A Room with a View «.
3º Sesión
- Manuel Casas Guijarro (US), «The Corrupting Force of Power: A Contemporary Re-view of Laurence Olivier’s Richard III «.
- Esther Pérez Villalba (UZ), «Intertextuality in Jane Campion’s The Piano «.
4º Sesión
- Mesa redonda: «Ethnicity, Queerness, Cinema». Moderador: Juan A. Suárez (U. de Murcia).
Moderador: Enric Monforte (UB)
Participantes: Julia Salmerón (UAM), Ana Zamorano (UNED).
Panel: HISTORICAL LINGUISTICS
1º Sesión
- Antonio Miranda García (UMA) y Laura Esteban Segura (UMA), «The eligibility of translations for authorship attribution».
- Antonio Miranda García (UMA y Teresa Marqués Aguado (UMA), «Morphological clues in the attribution of Old English texts».
- Cristina Suárez Gómez (UIB), «Syntactic complexity and textual variation in early English relative clauses».
2º Sesión
- Javier Calle Martín (UMA), «On the use and distribution of ond -clauses in the Old English Gospels».
- Lucía Loureiro Porto (UIB), «The expression of verbal necessity in Ayenbite of Inwit».
- María José López Couso (USC), «Transition, Fluctuation and Competition: The history of namely and models of language change».
3º Sesión
- Milagros Chao Castro (USC), «Adjectives in – ly and their homomorphic adverbs: measuring the productivity of adjectival – ly «.
- Javier Pérez Guerra (UVigo) y Ana Martínez Insua (UVigo), «Complexification as a metric of diachronic text-type characterisation».
4º Sesión
- Fátima Faya Cerqueiro (USC), «The courtesy markers pray and please in the late 18 th century: Evidence from the Corpus of Late Eighteenth-Century Prose».
- Paloma Núñez Pertejo (USC), «Some observations on the semantics of the Eighteenth Century progressive. Aspectual and non-purely aspectual functions».
PLENARY SPEAKERS
- Prof. Dionne Brand (Canada), writer and scholar based at the University of Guelph. «Inventory: The Cause for Poetry Reconsidered»
- Jackie Kay (U.K.), writer.
- Prof. Dr. Dirk Geeraerts (University of Leuven), «Metonymy as a Prototypical Category».
- Prof. Dr. Manfred Krug (Bamberg University), «Modern Methodologies and Changing Standards in English Linguistics»
- Prof. Dr. Rafael Monroy (Universidad de Murcia): «El inglés como lengua internacional ¿nuevos modelos de pronunciación?»
- Prof. Dr. Constante González Groba (Universidad de Santiago de Compostela).
Panel: LANGUAGE TEACHING AND ACQUISITION
1º Sesión
- Ignacio Palacios Martínez (USC), «Grammar and the language learner. Students’ views on the teaching of grammar».
- Alicia Martínez Flor (UJI), «Pedagogical intervention to develop learners’ production of downgraders when suggesting»
2º Sesión
- Mesa Redonda: «Perspectivas y estrategias de innovación en la enseñanza del Inglés en el aula de Mayores»
Moderadora: María Losada Friend (UHU)
Participantes: Edurne Garrido (UHU), Mª Rocío Ramos (UHU), Juana Bando (UHU)
3º Sesión
- Carmen Muñoz Lahoz (UB), «Cross-linguistic influence in L4 oral production».
- Judith Viladot (UB) y M.Luz Celaya (UB), «How do you say preparar ? L1 use in EFL oral production and task-related differences».
- Lorena Barrera Fernández (USC), «New trends in ELT: the concepts of learning strategies and autonomy in the pronunciation of English».
4º Sesión
- Elina Vilar Beltrán (U. Queen Mary, Londres), «Does incidental focus on form occur in the EFL communicative language classroom?».
- Mª Pilar Agustín Llach (UniRioja), «Vocabulary size as a writing quality predictor: evidence from young Spanish EFL Learners».
5º sesión
- Otilia Martí Arnándiz (UJI), «Teaching pragmatics in a Spanish EFL context: requestive behaviour beyond avoiding imperatives or just adding ‘please'».
- Ana Mª Fernández Dobao (USC), «The use of circumlocution strategies in foreign language interaction: a collaborative creation of meaning process».
Panel: LEXIS
1º Sesión
- Ana Ibáñez Moreno (UniRioja), Elisa González Torres(UniRioja), Laura Caballero González (UniRioja), ¨Canonical and non-canonical predicates in NERTHUS¨.[li] [li]Javier Martín Arista (UniRioja), Roberto Torre Alonso (UniRioja), «Quantitative and qualitative date from NERTHUS: the Old English prefix GE-«.[li] [li]Iria Pastor Gómez (USC), «A corpus-based study of the evolution of N+N structures in present-day English».
2º Sesión
- Javier Martín Arista (UniRioja), «Principles and rules in morphological templates».[li] [li]Gema Maíz Villalta (UniRioja), «Las adposiciones en inglés antiguo: polisemia categorial y ámbitos de significado».
3º Sesión
- Mesa Redonda: «Phraseology at the interface: English and Spanish expressions from a cognitive, discursive and translation perspective».
Moderadora: Silvia Molina Plaza (UCLM)
Participantes: Fiona MacArthur Purdon (UDE), Eduardo de Gregorio Godeo (UCLM), Carmen Sancho Guinda (U Politecnica de Madrid)
PLENARY SPEAKERS
- Prof. Dionne Brand (Canada), writer and scholar based at the University of Guelph. «Inventory: The Cause for Poetry Reconsidered»
- Jackie Kay (U.K.), writer.
- Prof. Dr. Dirk Geeraerts (University of Leuven), «Metonymy as a Prototypical Category».
- Prof. Dr. Manfred Krug (Bamberg University), «Modern Methodologies and Changing Standards in English Linguistics»
- Prof. Dr. Rafael Monroy (Universidad de Murcia): «El inglés como lengua internacional ¿nuevos modelos de pronunciación?»
- Prof. Dr. Constante González Groba (Universidad de Santiago de Compostela).
Panel: MEDIEVAL AND RENAISSANCE STUDIES
1º Sesión
- Mercedes Salvador Bello (US), » The Coronation and The Death of Edgar in the Anglo-Saxon Chronicle : An Illustration of Late Tenth-Century Panegyric Tradition?»
- Mª José Gómez Calderón (US), » Beowulf in Comic: Appropriating Old English Epic».
2º Sesión
- Mª de la Cinta Zunino Garrido (UJ), «‘We shalbe fitte for greater matters’: Rhetorical Connections between the Boys of St. Paul’s and John Lyly’s Drama».
- Lorena Laureano Domínguez (UHU), «Iago’s Dissonant Voice: Rhetoric and Realities in Othello «.
- Leticia Álvarez Recio (US), «Prince Charles’s Visit to Spain in 1623: Perspectives from Spain».
3º Sesión
- Mª José Mora Sena (US), «Theatre, Authorship, and Print: Negotiating Patronage in the Early Restoration Period».
- Paula De Pando Mena, Paula (US): «John Bancroft’s Henry II and the Humanization of English Tragedy».
4º Sesión
- Mesa redonda: «Re-Thinking the Logos: Materialities of Word and Image in the English Renaissance».
Moderador: Zenón Luis Martínez (UHU)
Participantes: Jorge Casanova (UHU), Cinta Zunino (UHU), Elena Domínguez (UHU).
5º sesión
- Mesa redonda: «El suicidio literario: Aproximaciones comparativistas».
Moderadora: Rocío Ramos Ramos (UHU)
Participantes: Juana Bando (UHU), Yolanda Morató Agrafojo (UHU), Ana Maldonado (UHU)
Panel: MODERN AND CONTEMPORARY LITERATURE
1º Sesión
- Isabel Mª Andrés Cuevas (UGR), «The Swaying Pig and the Toothless Lady: the Role of the Grotesque in Virginia Woolf’s To the Lighthouse».
- Ana Maldonado Acevedo (UHU), «Time Passes, Yes, and We Grow Old: Old Age in Virginia Woolf’s The Waves «.
- Rosa Muñoz Luna (UMA), «The Colour of Mental Illness in Sylvia Plath’s The Bell Jar «.
2º Sesión
- José Manuel Estévez de Sáa (US), «From the country to the city: The Peasant’s Loss of Identity in John Berger’s Trilogy».
- Tanya Romero González (UMA), «La intertextualidad en Atonement de Ian McEwan».
- Susana N. Román (UAL), » Phaedra´s Love de Sarah Kane: Sex, Love, and Religion».
3º Sesión
- Pilar Sánchez Calle (UJA), «Portrait of a Lady: ‘Parturition’ by Mina Loy».
- María Hierro Gutiérrez (UHU), «La maternidad en soledad: Blessings de Shenesha Jackson».
Panel: NEW TECHNOLOGIES
1º Sesión
- Lidia Taillefer de Haya (UMA) & Mª Teresa Silva Ros (UMA), «New Technologies in English applied Linguistics».
- Barry Pennock Speck (UV) y Carmen Gregori Signes (UV), » Online reading comprehension in English for Spanish University students: student and teacher strategies».
- Carmen Gregori Signes (UV) y Barry Pennock Speck (UV), «Cursos de lectura online: actitud del estudiante universitario frente a las innovaciones tecnológicas».
2º Sesión
- Julia Lavid López (UCM), «Web-based bilingual text resources for the learner: an innovative experience through the virtual campus».
- Melinda Dooly Owenby (UAB), «Approaching Europe: language learning through virtual contact».
3º Sesión
- (Taller): Angel Rosado García (UGR), «La construcción de corpus de pequeña extensión para la enseñanza del vocabulario auditivo del inglés».
4º Sesión
- (Taller): María Basilia Moreno Jaén (UGR), » ADELEX ANALYSER (ADA) : Propuesta de una nueva aplicación computacional para el diagnóstico de la dificultad léxica de la destreza lectora en la enseñanza del inglés».
5º sesión
- (Taller): Beatriz Cortina Pérez (UGR), «Un enfoque microetnográfico para la enseñanza de la conversación: el desarrollo de la competencia pragmática a través de la multimodalidad en un entorno virtual (WEBCT)».
Panel: POSTCOLONIAL STUDIES
1º Sesión
- Mª Jesús López Sánchez-Vizcaíno (UCO), «Literature Keeps its Secrets: Silence and Alterity in J.M. Coetzee’s Foe «.
- Susan Ballyn (UB), «‘Orders came for us to turn our backs. A great sheet of heat burnt the backs of our necks’. How history turned its back on the facts and consequences of British atomic bomb testing in Australia».
2º Sesión
- Mesa Redonda: «New Developments in African American and African Diasporic Studies». Moderadora: Mar Gallego (UHU). Participantes: Pilar Cuder (UHU), Isabel Soto (UNED) y Asunción Aragón (UCA)[/li]
3º Sesión
- Pilar Villar Argáiz (UGR), «The Exiled Irish Writer: An ‘Orientalist’?».
- Mª Isabel Alonso Breto (UB), «On Women’s Bonds and Diaspora Rearrangements: Aspects of Makeda Silvera’s The Heart does not Bend».
- Carmen Arzúa Azurmendi (UCM), «Healing the colonial wounds: Autobiographical migration in the work of Lee Maracle».
4º Sesión
- Mesa redonda: «Veinte años de literatura canadiense anglófona en España (1986-2006)».Moderadora: Pilar Somacarrera (UAM)
Participantes: Pilar Cuder (UHU), Eva Darias (ULL)
5º sesión
- Pedro Carmona Rodríguez (ULL), » No Law and a Mighty Congregation of Indians : Westering Processes and the Performativity of the American Nation in Guy Vanderhaege’s The Englishman Boy «.
- Mª de la Cinta Mesa González (UHU), «El discurso post-histórico en La casa de la Laguna de Rosario Ferré».
- Paloma Fresno Calleja (UIB), «Debunking Myths of Authenticity: Vilsoni Hereniko and Teresia Tewaia’s Last Virgin in Paradise «.
6º sesión
- Mesa redonda: «Perspectives on Postcolonial Studies».
Moderadora: Susan Ballyn (UB)
Participantes: Dolors Collellmir (URV), Kathleen Firth (UB), Caty Ribas (UB)
Panel: PRAGMATICS
1º Sesión
- M.Milagros del Saz Rubio (UPV), «An analysis of overt and covert strategies in the advertising of PDS5inhibitors».
- Laura Filardo Llamas (UGR), Marta Mª Gutierrez Rodriguez (UVA), «‘We want peace’. Political identity through person deixis in a northern irish political campaign».
- Dolores Fernández Martínez (ULPGC), «A Methodological Approach to The Concept Of Social Inequality In Critical Discourse Analysis».
2º Sesión
- Manuel Padilla Cruz (US), «Can irony be phatic? A relevance theoretical proposal».
- Enrique Cámara Arenas (UVA), «The return of a prodigal son: subjective stance and the analysis of lyrical discourse».
3º Sesión
- Mª del Carmen Fumero Pérez (ULL), Ana Díaz Galán (ULL), «A contrastive genre-analytic study of book reviews».
- Laura Cano Mora (UV), Antonia Sánchez (UV), «Hyperbole and speech acts: is the term overstatement a misnomer?».
Panel: SHORT STORY
1º Sesión
- Viorica Patea Birk (USAL), «Romantic epistemology and the short story: Poe’s poetics of unity and fragmentation».
- Jorge Sacido Romero (USC) y Laura Mª Lojo Rodríguez (USC), «¿Qué teme Virginia Woolf? La figura del judío en dos relatos de la autora».
- Mª Jesús Hernáez Lerena (UniRioja), «The unethical storyteller: Wyndham Lewis and humanity unredeemed».
2º Sesión
- Leonor Acosta Bustamante (UCA), «The postmodern encounter with the exotic in Rikki Ducornet’s short stories».
- Luisa María González Rodríguez (USAL), «La mise en abyme como imagen del agotamiento de las versiones de realidad en ‘Menelaiad’ de John Barth».
- Consuelo Montes Granado (USAL), «Code-Switching in Sandra Cisneros’ Short Stories.».
3º Sesión
- «El relato corto en inglés y el cine»
Moderadora: Sara Martín Alegre (UAB)
Participantes: Mª Elena Rodríguez Martín (UGR) y Gerardo Rodríguez Salas (UGR)
4º Sesión
- Mesa Redonda: «El relato breve y lo fantástico».
Moderadora: Viorica Patea (USAL)
Participantes: Santiago Rodríguez Guerrero-Strachan (UVA), Luisa María González Rodríguez (USAL)
5º sesión
- «Tendencias en el relato breve norteamericano: del siglo XX al XXI».
Moderadora: Pilar Somacarrera Iñigo (UAM)
Participantes: Santiago Rodríguez Guerrero-Strachan (UVA), José Ramón Ibáñez y Carmen Flys Junquera (UAH)
6º sesión
- «The Irish short story in the 21st century».
Moderadora: José Manuel Estevez Saa (US)
Participantes: María Losada Friend (UHU), José María Tejedor Cabrera (US), Margarita Estevez Saa (USC)
Panel: SOCIOLINGUISTICS AND DIALECTOLOGY
1º Sesión
- Juan Antonio Cutillas Espinosa (UMU), » El acento estándar británico: Una perspectiva sociohistórica».
- Mª Dolores Pérez Murillo (UCM), «Working with texts in a bilingual school: Book work-comentario de texto».
- Mónica Olivares Leyva (UAH), «Sociolinguist Network Analysis at European Universities».
Panel: SYNTAX
1º Sesión
- Lidia Gómez García (USC), «Clefting in journalistic texts».
- Jorge Arús Hita (UCM), «On the aboutness of theme».
- Emilio Saameño Aibar (UMA), «Nominal premodification by complex phrases».
Panel: TRANSLATION STUDIES
1º Sesión
- Dulce Mª Rodríguez González (ULL), «From a Politics of Greediness to a Logic of Generosity: The Journey of Maternal Attachment in Alicia Ostriker’s Poem ‘Listen'».
– Paula Martín Salván (UCO), «An Ascetic Book: Don DeLillo’s The Body Artist».
– Sonia Baelo Allué (UNIZAR), «Youth culture in Bret Easton Ellis’s Less Than Zero : moral decadence in the world of conspicuous consumerism».
Panel: US STUDIES
1º Sesión
- Dulce Mª Rodríguez González (ULL), «From a Politics of Greediness to a Logic of Generosity: The Journey of Maternal Attachment in Alicia Ostriker’s Poem ‘Listen'».
- Paula Martín Salván (UCO), «An Ascetic Book: Don DeLillo’s The Body Artist».
- Sonia Baelo Allué (UNIZAR), «Youth culture in Bret Easton Ellis’s Less Than Zero : moral decadence in the world of conspicuous consumerism».
2º Sesión
- Ernesto Suárez Toste (UCLM), «Metaphor and creativity In Nancy Willard’s Poetry».
- Antonia Domínguez Miguela (UHU), «Barrio Dreams: re-appropriations of ‘Home’ in Urban Puerto Rican Narratives».
- M. Aishih Wehbe Herrera (ULL), «Novela epistolar o Bildungsroman ?: The Mixquiahuala Letters y el mestizaje formal».
3º Sesión
- Olga Gonzalez Calvo (UAH), «Caroline Kirkland´s Guide to West Living: A New Home — Who’ll Follow? Or, Glimpses of Western Life».
- Heinz Tschachler (Universidad de Klagenfurt), «The Louisiana Dix Note, the Territorialization of American Paper Money, and the Mythification of the South as ‘Dixieland'»
- Mario Millanes Vaquero (UCM), «The Negro Artist and the Racial Mountains: Langston Hughes responde a George Schuyler».
4º Sesión
- Cristina Garrigós (UniLeón): «Neither Fish nor Bird, but Frid and Bish: Richard Power’s The Time of Our Singing «
- Javier Valiente Núñez (UDC), «Native American testimonio and the theorization of a postcolonial project: towards a Native American liberation theology and philosophy in the battle of the hundred slain episode of Black Elk Speaks»
5º sesión
- Mesa Redonda: «Magical Realism in Ethnic American Literatures: Subversión or containment?»
Moderador: Jesús Benito Sánchez (UVA)
Participantes: Begoña Simal, (UDC), Carmen Flys (UAH)